Chilli Jam und Ziegenkäse

Featured in: Moderne Klassiker

Diese schmackhafte Zubereitung verbindet süß-scharfe Chili Jam mit cremigem Ziegenkäse, eingebettet in eine goldbraun gebratene Tortilla. Frische Zutaten wie Babyspinat und Frühlingszwiebeln ergänzen den herzhaften Geschmack. Die einfache Zubereitung in wenigen Minuten liefert eine köstliche Mahlzeit oder Vorspeise mit harmonischer Kombination von Texturen und Aromen.

Updated on Sun, 15 Feb 2026 14:38:00 GMT
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptfoto: Merken
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptfoto: | foodkreationen.com

Ein Freund brachte mir ein Glas hausgemachte Chilischote mit, das so intensiv rot war, dass ich es sofort auf ein Stück Käse probieren musste. Der erste Löffel war wie eine kleine Explosion – süß, scharf, komplett unerwartet. Seitdem suche ich nach Wegen, diese Chilischote zu verwenden, und eines Nachmittags, als ich nur noch zwei Tortillas und ein paar Reste hatte, entstand diese Quesadilla. Jetzt mache ich sie regelmäßig, wenn ich etwas Schnelles aber Spektakuläres brauche.

Ich machte diese Quesadilla für meine Nachbarin, als sie vorbeikam und sagte, sie hätte Hunger, aber keine Zeit. Sie aß sie in drei Bissen und fragte sofort nach dem Rezept. Seitdem habe ich gelernt, dass die beste Art, jemanden zu beeindrucken, darin besteht, ihm etwas zu geben, das einfach ist, aber wie etwas Besonderes schmeckt.

Zutaten

  • Ziegenkäse: 100 g, zerbröckelt – dieser cremige, leicht säuerliche Käse ist das Herz des Gerichts und verleiht eine elegante Note, die normale Mozzarella nicht geben kann.
  • Chilischote: 2 Esslöffel aus dem Laden oder selbstgemacht – wähle eine, die Du magst, da dies das Geschmacksprofil komplett prägt.
  • Große Weizentortillas: 2 Stück à 25 cm – dünnere funktionieren besser, da sie schneller knusprig werden.
  • Babyspinat: 1 kleine Handvoll, optional – er nimmt den salzigen Geschmack an und weicht nicht auf.
  • Frühlingszwiebeln: 2, dünn geschnitten – sie bringen eine frische, leicht scharfe Note, die alles zusammenbringt.
  • Olivenöl oder neutrales Öl: 1 Teelöffel – nicht zu viel, sonst wird es ölig statt knusprig.
  • Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer: nach Geschmack – ein wenig geht einen langen Weg.

Anleitung

Product image
Quickly chop vegetables, mince herbs, and blend sauces for faster, everyday meal preparation.
Check price on Amazon
Die Basis vorbereiten:
Lege eine Tortilla flach hin und verteile die Chilischote gleichmäßig darauf, aber lass etwa 1 cm Rand frei – das verhindert, dass sie beim Umdrehen herausläuft. Du wirst sehen, wie das Rot der Schote die Tortilla färbt.
Die Fülle schichten:
Verteile den zerbröckelten Ziegenkäse über die Schote, als würdest Du Schnee auf einen Berg schütten. Wenn Du Spinat und Frühlingszwiebeln verwendest, gib sie jetzt hinzu und würze alles leicht mit Pfeffer.
Das Sandwich schließen:
Lege die zweite Tortilla obenauf und drücke sie sanft an – nicht zu fest, sonst drückt Du die ganze Füllung raus.
Die Pfanne vorbereiten:
Heize das Öl in einer großen antihaftbeschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze auf – es sollte leicht glänzen, aber nicht rauchen. Der Duft wird dich sofort verlocken.
Die erste Seite braten:
Lege die Quesadilla vorsichtig in die Pfanne und brate sie 3 bis 4 Minuten lang, bis die Unterseite goldbraun und knusprig wird. Bleib in der Nähe, damit sie nicht anbrennt.
Das Umdrehen:
Gleite einen Spatel unter die Quesadilla und drehe sie mit einer fließenden Bewegung um – das erfordert ein wenig Selbstvertrauen, ist aber machbar. Die andere Seite braucht wieder 3 bis 4 Minuten, bis der Käse schmilzt und die Tortilla golden wird.
Servieren:
Nimm die Quesadilla aus der Pfanne, lasse sie 1 Minute ruhen, damit sie sich setzt, dann schneide sie in Keile und serviere sie sofort. Der Dampf, der aufsteigt, wenn Du sie schneidest, ist Teil des Genusses.
Product image
Quickly chop vegetables, mince herbs, and blend sauces for faster, everyday meal preparation.
Check price on Amazon
Merken
| foodkreationen.com

Es gibt diese Momente in der Küche, in denen Du plötzlich verstehst, dass Einfachheit nicht langweilig bedeutet. Als ich diese Quesadilla zum ersten Mal machte und das Aroma von gerösteter Tortilla und geschmolzenem Käse die Küche erfüllte, wusste ich, dass ich etwas Besonderes gefunden hatte.

Variationen zum Erkunden

Das Schöne an dieser Quesadilla ist, dass sie extrem anpassbar ist. Du kannst karamellisierte Zwiebeln hinzufügen für eine süßere Tiefe, oder geröstete rote Paprika für Fruchtigkeit. Manche Nächte füge ich auch ein wenig Jalapeño hinzu, wenn ich es extra heiß mag – es ist eine Quesadilla, die sich nach deiner Stimmung formt.

Die perfekte Getränkepaarung

Ein kalter Sauvignon Blanc oder sogar ein leichtes Lager sind wirklich das perfekte Match. Die Säure des Weins schneidet durch die Cremigkeit des Käses, während das Bier die Schärfe der Chilischote beruhigt. Ich habe auch festgestellt, dass ein einfaches kaltes Wasser mit Limette genau richtig sein kann, wenn Du Alkohol vermeiden möchtest.

Timing und Vorbereitung

Dies ist wirklich ein Rezept für eilige Tage – alles ist in 18 Minuten erledigt, aber es schmeckt wie etwas, an dem Du länger gearbeitet hast. Du kannst die Füllung vorbereiten, bevor Du die Pfanne aufhitzt, damit es noch schneller geht, wenn es Zeit ist zu kochen.

  • Stelle alle deine Zutaten bereit, bevor du anfängst – das Tempo ist wichtig.
  • Benutze eine wirklich gute antihaftbeschichtete Pfanne, sonst wird Dein erstes Umdrehen zum Drama.
  • Lass die Quesadilla nach dem Kochen immer eine Minute ruhen – das ist ein versteckter Schritt, der den Unterschied ausmacht.
Product image
Keeps sponges and brushes organized beside the sink, making dishwashing and post-cooking cleanup faster and neater.
Check price on Amazon
Chilli Jam & Goat Cheese Quesadilla mit goldbrauner, knuspriger Tortilla und cremigem Ziegenkäse.  Merken
Chilli Jam & Goat Cheese Quesadilla mit goldbrauner, knuspriger Tortilla und cremigem Ziegenkäse. | foodkreationen.com

Diese Quesadilla hat sich von einem zufälligen Nachmittags-Snack zu meinem Go-to-Gericht entwickelt, wenn ich beeindrucken will, ohne mir Sorgen zu machen. Probiere es, und ich bin sicher, dass es sich auch bei Dir zum Favoriten entwickelt.

Fragen & Antworten zum Rezept

Welche Zutaten sorgen für die Würze?

Die süß-scharfe Chilli Jam bringt eine angenehme Schärfe und Süße, die perfekt mit dem milden Ziegenkäse harmoniert.

Wie wird die Tortilla optimal knusprig?

Die Tortilla wird in einer vorgeheizten Pfanne mit etwas Öl bei mittlerer Hitze 3–4 Minuten pro Seite goldbraun gebraten.

Kann man weitere Zutaten hinzufügen?

Ja, Babyspinat und Frühlingszwiebeln für Frische oder Jalapeños für mehr Schärfe sind tolle Ergänzungen.

Gibt es Alternativen für eine glutenfreie Variante?

Glutenfreie Tortillas können verwendet werden, um die Zubereitung an spezielle Ernährungsbedürfnisse anzupassen.

Wie lässt sich das Gericht servieren?

Nach dem Braten in Keile schneiden und warm servieren; passt gut zu einem frischen Weißwein oder Lagerbier.

Chilli Jam und Ziegenkäse

Knusprige Tortilla gefüllt mit würziger Chili Jam und cremigem Ziegenkäse, ideal für schnellen Genuss.

Vorbereitungszeit
10 min
Garzeit
8 min
Gesamtzeit
18 min
Von Foodkreationen Lina Hartmann


Schwierigkeitsgrad Easy

Ursprung Fusion / Mexikanisch inspiriert

Ertrag 2 Portionen

Ernährungsmerkmale Vegetarisch

Zutaten

Milchprodukte

01 100 g weiches Ziegenkäse-Krümel

Würzmittel

01 2 EL Chilisauce (gekauft oder hausgemacht)

Backwaren

01 2 große Mehl-Tortillas (25 cm)

Gemüse (optional)

01 1 kleine Handvoll Babyspinat
02 2 Frühlingszwiebeln, dünn geschnitten

Öle und Gewürze

01 1 TL Olivenöl oder neutrales Öl
02 Frisch gemahlener schwarzer Pfeffer nach Geschmack

Anleitung

Schritt 01

Basis vorbereiten: Eine Tortilla flach auf eine saubere Arbeitsfläche legen. Chilisauce gleichmäßig über die Tortilla verteilen und dabei einen 1 cm breiten Rand freilassen.

Schritt 02

Belag zusammenstellen: Ziegenkäse-Krümel über die Chilisauce streuen. Nach Wunsch Babyspinat und Frühlingszwiebeln hinzufügen. Mit schwarzem Pfeffer leicht würzen.

Schritt 03

Quesadilla schließen: Mit der zweiten Tortilla bedecken und sanft andrücken.

Schritt 04

Öl erhitzen: Öl in einer großen beschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen.

Schritt 05

Erste Seite braten: Quesadilla vorsichtig in die Pfanne legen. 3–4 Minuten braten bis die Seite goldbraun und knusprig ist.

Schritt 06

Wenden und fertig braten: Mit einem Spatel umdrehen und die andere Seite weitere 3–4 Minuten braten, bis der Käse geschmolzen und die Tortilla goldbraun ist.

Schritt 07

Fertigstellen und servieren: Auf ein Schneidebrett übertragen. 1 Minute ruhen lassen, dann in Spalten schneiden und warm servieren.

Benötigte Utensilien

  • Große beschichtete Pfanne
  • Spatel
  • Scharfes Messer
  • Schneidebrett

Allergen-Hinweise

Überprüfe jede Zutat auf mögliche Allergene und frage bei Unsicherheit einen Facharzt.
  • Enthält Milch (Ziegenkäse)
  • Enthält Gluten (Mehl-Tortillas)
  • Chilisauce-Zutaten prüfen auf Allergene (kann Senf oder Sulfite enthalten)

Nährwerte (je Portion)

Hinweis: Die Angaben dienen zur Orientierung und ersetzen keine ärztliche Beratung.
  • Kalorien: 330
  • Fett: 14 g
  • Kohlenhydrate: 38 g
  • Eiweiß: 11 g